Indeed. The distinction becomes very clear when you speak to someone who has been abused as a child. It's hard to convey in spoken word, let alone written, but the experience is not to be missed should you be placed in a situation to allow for such talk.
Re: just thinking out loud...